archivio

Archivi tag: coralie besse

“Ho esordito nel 2008 e ho pubblicato parecchio. Ho avuto come editori Manni, Perrone Lab, Sottovoce, Errant Editions, l’Officina Marziani di Antonio Tombolini Editore. Mi considero uno “stagionale” della letteratura, un po’ come quei camerieri che non hanno un posto fisso, ma che lavorano quando li chiamano, ai ristoranti delle fiere, dei congressi, delle convention. Scrivo quando posso, quando ne ho voglia. Ogni tanto trovo un editore a cui piace quello che scrivo e che decide di pubblicarlo. Tutto qui. ” Angelo Ricci ha continuato a pubblicare, a recensire, a esplorare, a portare avanti e oltre i confini delle scritture e delle storie. E quest’anno, concluderà la pubblicazione della sua Trilogia.  Solo un po’ di pazienza.

http://nottedinebbiainpianura.blogspot.it/

http://officinamarziani.it/scrittori/angelo-ricci/

Stiamo per tornare. Alcuni titoli delle nostre collane sono in preparazione. Stiamo lavorando .

In arrivo, molto presto  belle sorprese e novità. State con noi #errant

In previsione d’uscita anche il primo numero dell’Errant Magazine. Se avete testi da sottoporre scrivete a

erranteditions333@gmail. com

aerrantUn bellissimo articolo su di noi, sul collettivo, su come siamo nati e sul nostro progetto editoriale è uscito domenica, in occasione della nostra partecipazione alla Fiera del Libro della Romagna.

 

aeventoL’incontro, con Carla Casazza, Ermanno Bartoletti e Maurizio Nanetti di Legatoria Montanari e Angelo Ricci con uno stupendo collegamento telefonico è stato molto piacevole e stimolante. C’erano i manufatti di legatoria del progetto MICROTIRATURE di cui presto vi racconteremo varie cose (anche come averli, per chi li vuole)

Presentarci in pubblico, spiegare i nostri progetti futuri, unire analogico e digitale, raccontarci, ci piace, quasi quasi ci prendiamo gusto, presto nuovi appuntamenti, grazie di cuore a chi c’era.

 

per progetti e proposte la mail è sempre

errantedition333@gmail.com

Viva tumblr nuova cover traduzione ingleseL'urlo. Le forme della disperazioneLa versione inglese di “Viva Tumblr ” di Angelo Ricci e “Le forme della disperazione. Divagazioni sull’Urlo di Munch” di Coralie Besse e Francesca Mazzucato. In programma anche i primi due numeri dell’Errant Magazine, che riprende, bilingue. State con noi.

The English version of Viva Tumblr” by Angelo Ricci and “The forms of despair. Digressions about  Munch’s Scream”  byCoralie Besse and Francesca Mazzucato. The program also includes the first two numbers dell’Errant Magazine, which is back and will be, bilingual. Stay with us.

 

Marsiglia cover 2 desirEd ecco la seconda uscita prevista per Gares/Stations. Il colore rosso del logo, e il sottotitolo / titolo dovrebbero già essere indicativi, noi vogliamo promettere molto e mantenere. Coralie Besse e Francesca Mazzucato scrivono sul desiderio e sulla stazione della “nostra” città, la città dove il collettivo errante ha le sue radici, dove è nato il nostro progetto, e che è, quest’anno capitale europea della cultura. Ma su questo torneremo, naturalmente. Ci sarà un altro omaggio a Marsiglia nel progetto Stazioni, perché Marsiglia è un luogo che si può raccontare in una infinità di modi e, davvero, non si potrà mai dire niente di preciso, non la si potrà mai cogliere davvero, e mai come in questo periodo è una città che muta, che cambia pelle, che disgrega e riaggrega.
Su questo progetto e sugli eBook che comporranno la tessitura del progetto Gares/Stations, esiste un tumblr che riporterà gli eBook, le trame, le storie collaterali, le foto, tutto quello che, come noi pensiamo e crediamo ci sia, intorno e accanto a un’esperienza di lettura che non si conclude certo quando si è terminato .

Il magazine che da tempo sognavamo di creare. Questa sarà la sua casa, per tutti gli articoli, gli interventi, i contributi multimediali che non potranno essere contenuti nella versione in formato eBook

La versione in formato eBook uscirà a scadenze regolari, o quasi regolari,  ogni volta con un tema diverso che verrà sviluppato in diverse aree.

La redazione  di Errant Magazine è composta da Coralie Besse, Angelo Ricci, Francesco Ratti,  Marie Laffont  e Francesca Mazzucato.   Responsabile editoriale:  Francesca Mazzucato
Angelo Ricci è co-fondatore del magazine e responsabile dell’area tematica sulle culture digitali

per proposte di collaborazioni e contatti: erranteditions333@gmail.com

……

The magazine we wanted to create.  This will be  the place for all the articles, contributions, and  multimedia contents that will not be contained in  in eBook format version

Th eeBook  version will be released  each time with a different theme,  developed in different areas.

The editorial staff of Errant Magazine is composed bty Coralie Besse, Angelo Ricci, Francesco RattiMarie Laffont and Francesca Mazzucato.   Editorial manager is Francesca Mazzucato
Angelo Ricci is co-founder and director of the digital area.

Contact us: erranteditions333@gmail.com

Intanto, ve lo presentiamo. L’indirizzo resterà lo stesso ( dominio redirect “errantmagazine.me”), e anche il nome. Forse cambierà la grafica, o forse no. La libertà che abbiamo come collettivo errante è di renderlo mosaico, minimale, nero, semplice, barocco, seguendo l’ispirazione di una sera, i consigli, i desideri. Perché nasce da questo.

E diventerà un esclusivo, specialissimo magazine. State con noi.

Now we show you our magazine. The address will remain the same (domain redirect “errantmagazine.me”), and also the name. Maybe the graphics will change, or maybe not. The freedom that we have, as an “Errant collectiv is to make it  mosaic, minimal, black, simple, baroque, following the inspiration of an evening, an advice , some desires. from this.

And it will be a unique, very special magazine.Stay with us.

Un homme tatoué sur la mémoire et un nouvel amour. Une brève histoire de la nouvelle série des éditions Errant “Morceaux”( Bocconcini). Chaque sortie en français et en italien. Nous offrons à nos lecteurs a 1 euro. Traduction libre et créative par Coralie Besse.Illustré

A man forever in mind and memory and a new love. A brief history of the new series of Errant Editions “Morceaux” (Bocconcini).  Each ebook will be released  in French and Italian. We offer our readers a less then one euro. Free  and creative translation  by Coralie Besse.Illustré

French Version of “A te “download here

Un uomo impresso senza rimedio e per sempre nella memoria e un nuovo amore. Un assaggio, una brevissima storia della nuova serie di Errant Editions Morceaux (Bocconcini) Ogni uscita in francese e in italiano, offerte ai nostri lettori a meno di un euro. Di ogni ebook la traduzione in francese, “libera e creativa” è di Coralie Besse.

The Waste Land in its complete version with original notes, images, videocontributions. Edited by G.A, Francesca Mazzucato and Coralie Besse this is an original way of proposing this masterpiece and an important fragment of our Eliot Project. Other critical contributions, new translations, mash-up, new ebooks will appear soon. This is also our first ebook of 2012 and it is, for us and we hope for you too, a good way to start. You can download The Waste Land “errant version”   here

La versione integrale di The Waste Land di Eliot, presentata insieme alle note originali, a immagini interessanti, notizie biografiche e a link a contributi video. L’editng dell’ebook è a cura di G.A, Francesca Mazzucato e Coralie Bess. Errant Editions ha iniziato da tempo un “EliotProject” di cui questo ebook costituisce un tassello importante. Seguiranno, mash-up, contributi critici, nuove traduzioni che sono già in lavorazione, e altro. Questo testo che vi proponiamo è anche la nostra prima uscita del 2012. Ci sembra un ottimo modo per cominciare l’anno, e speriamo che sia gradito anche da voi

Si può scaricare qui

Michele Sottile 2010 La terra destolata -The waste land

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: